台灣OTT影音平台CATCHPLAY＋舉行2025全面升級發表會，產品、技術、內容3大升級，加入全新產品CATCHPLAY TV首批精選超過20台國內外電視頻道，與原有強檔影劇在同一個平台，讓新世代影音用戶一站滿足追影劇、看新聞與運動賽事等需求。

還有能即時生成10種語言的AI多語精靈技術，應用在短影音語言選擇，助攻內容創作者進軍海外。CATCHPLAY集團還推出內容投資與製作項目，包括滿滿大卡司的3部旗艦台劇與2部東南亞電影，從產品、技術、內容三方面豐富用戶體驗。

AI多語精靈技術是影音平台首次推出的用戶端生成式AI應用，打破語言界限，目前支援中文、英文、印尼文、日語、韓語、法文、西文、德文、馬來語、越南文等10種字幕及配音。

CATCHPLAY執行長楊麗貞表示：「AI多語精靈透過獨家開發及訓練生成式AI語言模組，將影片自動轉換為多國語言版本，生成流暢自然的翻譯字幕，還能依據原始語音的語氣、節奏與音質，生成多語模擬配音，讓用戶觀影時即可隨意轉換語言，打造自然流暢的多語觀影體驗。」

占星專家唐綺陽老師在CATCHPLAY+平台選播最新星座運勢週報，只要輕觸影片上AI語言選項，字幕、聲道瞬間切換成英文、韓文、法文、印尼文等語言，語音流暢自然、沒有機械感，唐老師驚呼：「我彷彿在聽我的複製人說話！而且她還是個語言天才，太神奇了！」

2025年預計發行台劇《我們與惡的距離II》、《親密之海》、《同棲散策》。《親密之海》聚焦近代台灣社群文化與世代差異，由李銘順、吳慷仁、瑞瑪席丹主演。《同棲散策》以獨特視角探討婚姻與親密關係的危險張力，林依晨與言承旭主演。3部劇集結了周渝民、薛仕凌、楊貴媚、謝欣穎、李銘順、瑞瑪席丹、于子育、言承旭、林依晨等台灣超強卡司。

海外市場繼2025年首度於印尼推出原創項目《惡靈旅店》後，再次攜手《惡靈旅店》主創團隊Infinite Studios推出續集電影《惡靈旅店2》。也與印尼Adhya Pictures製作公司合作恐怖鬼片《The Hole》，2部電影都將於下半年全球發行，展現原創IP的延伸價值。

CATCHPLAY TV用戶只需在CATCHPLAY+平台即可自由切換觀影模式，點選最新電影、熱門影集、即時收看頻道，一切操作直覺流暢，輕鬆上手。首批精選頻道包含TVBS、TVBS新聞台、東森新聞台、東森財經新聞台、民視新聞台及國際新聞頻道BBC News、 NHK WORLD-JAPAN等國內各大新聞台。

及民視第一台、TVBS歡樂台、BBC Earth、BBC Lifestyle、CNEX、Global Trekker、龍華戲劇台、龍華偶像台、ROCK Action、ROCK Entertainment、ROCK Extreme、博斯運動台、GOOD TV等超過20個頻道，初步滿足頻道需求較輕的新世代串流用戶，未來也將觀察用戶使用數據增加頻道選擇。