從大痛苦到大歡喜 金庸手抄品讀佛教經文

迎接金庸百年,珍藏大師墨寶,金庸手抄佛經真跡首度公開!兩岸三地同步發行,台灣設計師操刀設計,華人世界最炙熱話題。 “手抄”可以體會手寫的溫度、運筆的心意,都能帶給讀者真善美的感動。

擁有全球華文最多讀者的武俠大師金庸(查良鏞),遺留下近70張平日抄經的手箋,得家人同意釋出,首度結集出版《金庸墨蹟》,是了解一位大師級作家的日常、思想、興趣、性格等非常難得的文獻。對金迷來說,更是除了小說、社論專欄外,得以親近作家的珍貴遺作。

大師的選讀,手寫的溫情,深切的祝福,生命中再也沒有比這更重要的事。
自己得到自由,也要幫助別人得到自由,這是人生的目的。──金庸

寫經,是學習佛法的途徑,也是佛教修行的法門。金剛般若婆羅密經:「發菩提心者,持於此經,乃至四句偈等,受持讀誦,為人演說,其福勝彼。」抄寫佛經,功德如同讀誦演說,能令人生清淨心,體悟佛法般若,明瞭如來真實義。

金庸小時候常聽祖母誦經,慧根早植。1970年代下半葉開始親近佛教,發願追隨佛陀,探求如何解脫人生痛苦與煩惱。他閱讀了大量的佛經典籍,撰寫〈論色蘊〉論文,翻譯法句經,並將精深佛教思想融入創作的小說中。寫經,是金庸學佛的踐行。

金庸曾提及之所以皈依佛教,並非接受了佛教高僧的教導,純粹是一種神秘經驗,而且是非常痛苦和艱難的過程。「佛法解決了我心中的大疑問,我內心充滿喜悅,歡喜不盡——『原來如此,終於明白了!』從痛苦到歡喜,大約是一年半時光。」

對於我,雖然從小就聽祖母誦唸《般若波羅蜜多心經》、《金剛經》和《妙法蓮華經》,但要到整整六十年之後,才通過痛苦的探索和追尋,進入了佛法的境界。在中國佛教的各宗派中,我心靈上最接近「般若宗」。般若就是洞世的智慧,洞世之後,自生出世心。──金庸

佛教思想影響著一代一代的華人,成為心靈的慰藉、失意的明燈、智慧的箴言、哲理的思辨。此書等於是透過金庸的選讀,帶著我們一起研讀金剛經、華嚴經普賢行願品、地藏菩薩本願經等經文段落和偈頌。寫經更有祝福、祈福之意,有求智慧、勇氣、慈悲的信仰價值。經文意涵加上大師手跡,張張皆可成為藝術品。

《飛狐外傳》結尾圓性(袁紫衣)唸頌:「一切恩愛會,無常難得久…」;《笑傲江湖》儀琳為令狐冲祝禱:「念彼觀音力,疾走無邊方…」;《天龍八部》以佛教八種神道精怪命名,以佛理貫串全書,看人間百態與塵世歡苦。金庸對佛經的理解,滲透入每一部小說中,對於探究金學作品中創作思想脈絡,亦是極重要的研究資料。

「金庸先生在武俠世界創造許多絕世武功,而在現實世界中,佛經就像是屬於他的秘笈寶典,是心法的來源,並藉由抄寫,印記在心裡,實踐在生活中。」設計師林秦華的古樸典雅裝幀,封面採用金庸墨寶中私印”金庸書柬”為主視覺,那是金庸墨蹟中唯一的署名、珍貴的簽印。

《金庸墨蹟》收錄了作家金庸親筆抄寫的經文偈句68頁,值紀念金庸百周年誕辰,首次結集出版。願以此莊嚴佛淨土,迴向諸眾生,信受奉行,離苦得樂。

發表留言